Πολλές νεολεξίες ή νεολογισμοί των ψυχωσικών ενώ φαίνονται εκ πρώτης όψεως ότι είναι ακατάληπτες, σε προσεκτικότερη εξέταση αποδεικνύονται γεμάτες νόημα. Ένας ασθενής παραπονιόταν ότι τον δηλητηριάζουν λέγοντας ότι τον "δεληβοριάζουν". Πράγματι, είχε υποφέρει τα πάνδεινα στο σχολείο από έναν τραμπούκο συμμαθητή του που τον έλεγαν Δεληβοριά!
Μια γάτα που μπορεί να τη δει ένας "σχιζοφρενής" κατά αυτόν τον τρόπο και να τη λέει "διακτινισμένη".
Ένας άλλος Παραλογικός ("Σχιζοφρενής") ασθενής με μεγάλο Ποιητικό ταλέντο "μιλάει" όλες τις γλώσσες του κόσμου σε μια συγκλονιστική ηχογράφηση. Οι υπερπραγματιστές (Εμπειρίκος, Εγγονόπουλος κ.α.) θα ενθουσιαζόντουσαν από την αυτόματη Ποιητική λειτουργία του Ασυνειδήτου. Μιλάει με ψευδώνυμο σύμφωνο με το ότι ήταν χοντρούλης, για να διατηρηθεί το ιατρικό απόρρητο παρά το ότι ήδη δεν είναι πλέον ανάμεσά μας και αυτό είναι ένα τιμητικό μνημόσυνο γι' αυτόν και για τους ομοιοπαθείς του.